Alsfeld

Alsfeld, la plus grande ville du Vogelsbergkreis

Alsfeld, avec une superficie totale d‘environ 130 km², n‘est pas seulement la plus grande ville du Vogelsbergkreis, mais aussi le centre d‘un bassin d‘environ 16 000 habitants (16 villages) qui se rendent dans la ville pour faire leurs courses, pour travailler ou pour participer à des festivités. Son maire, depuis 2013, est Stephan Paule.

Alsfeld, une ville de la Hesse

Alsfeld, surnommée la perle du Vogelsberg, est nichée dans la région vallonnée et verdoyante de la Hesse, au centre de l’Allemagne, à 80km de Francfort. La rivière Schwalm longe et traverse la ville.

Panneau des villes jumelles de Chaville
A Chaville, le panneau des jumelages a été inauguré par Jean Levain et Herbert Diestelmann dans le cadre du 30è anniversaire du jumelage entre Chaville et Alsfeld en 2004.

Alsfeld et ses maisons à colombages dans sa vieille ville historique

Au Moyen-Âge, le commerce et les guildes s’y sont développés et les citoyens prospères y ont construit de superbes maisons à pans de bois. Plus de 400 maisons à colombages (dont la construction s’échelonne sur sept siècles) témoignent aujourd’hui encore de ce riche passé, ce qui lui a valu, En 2017, d’être élue par la rédaction de GEO parmi les dix plus belles petites villes d‘Allemagne.

Un aperçu…

Alsfeld, modèle européen

En 1975, Alsfeld a été l’une des cinq villes d’Europe à recevoir le prix « ville modèle européenne pour la protection des monuments historiques » pour la préservation exemplaire de ses anciens bâtiments. Dans le cadre du Prix de l‘Europe, décerné par l‘Assemblée parlementaire depuis 1955, la ville d‘Alsfeld a déjà reçu le drapeau d‘honneur en 1982 et la plaquette d‘honneur en 1991 pour des prestations exceptionnelles en faveur de l‘Europe.

En se perdant dans ses ruelles, on découvre des détails curieux : des têtes sculptées sur les façades ou les poteaux d’angle, des armoiries, des outils et des décors.

La tour Léonard (Leonhardsturm), construite au XIIe siècle, faisait partie de la première enceinte de la ville. Aujourd’hui, une cigogne niche à son sommet et fait la fierté de la ville.

Alsfeld et ses jumelages

C’est en 1974 que Chaville et Alsfeld se sont jumelées : suivez ce lien pour visionner le film https://cloud.stadt.alsfeld.de/index.php/s/jGjF78NoPY4tJjy

En 2024, nous avons fêté les 50 ans à Alsfeld et une rue d’Alsfeld porte le nom de Chaville.

La rue de Chaville à Alsfeld

En 2019, l’association Städtepartnerschaftsverein e.V. a été créée, les présidents sont le maire M.Paule et Hans-Georg Braun, la secrétaire Carlotta Räther et la trésorière Greet Mehldau-Janitz.
Alsfeld est également jumelée avec la ville autrichienne d‘Amstetten, la ville anglaise de New Mills, la ville danoise de Nakskov et la ville slovaque de Spisská Nová Ves.

Rathaus am Marktplatz

L’hôtel de ville (1512-1516) est l’un des plus importants hôtels de ville à colombages allemands. Son style très particulier le distingue entre tous. Les deux étages à colombages s’élèvent sur le plan étroit d’un rez-de-chaussée en pierre qui servait autrefois de halle couverte. On y trouve, au premier étage, les bureaux du maire. Au deuxième étage, une salle de conférence et la salle du greffe, qui servait autrefois de salle d’audience, comme l’indique la magnifique porte Renaissance. 

Il a fêté ses 500 ans en 2012.

Le musée : la fabrique de chapeaux

En 2022, la ville a fêté ses 800 ans et a pris comme thème les chapeaux “Hut ab”. A cette occasion, toutes les villes jumelées ont été invitées.

Alsfeld, sur la route des contes de fées

L‘histoire et les contes de fées caractérisent Alsfeld, la ville du Petit Chaperon rouge. On y trouve ainsi des ruelles sinueuses et enchanteresses, des lieux féériques et la maison des contes.

Alsfeld, une ville animée

De la fête du vin en mai, à la grande foire de la Pentecôte ; de la fête du dialecte en été à la fête de la ville en août ; de la semaine du Petit Chaperon rouge en automne au marché de Noël féerique avec un calendrier de l’Avent très animé, il se passe toujours quelque chose à Alsfeld.

Retour en haut